🇫🇷 GEIPAN / CNES
En septiembre de 2000, un hombre en Castanet-Tolosan percibió fugazmente un triángulo formado por puntos luminosos que desapareció detrás de un edificio sin emitir sonido. El radar del aeropuerto cercano registró tres pistas de tráfico desconocido, pero la DGAC determinó que se trataba de respuestas parásitas generadas por un avión fuera de cobertura.
Dieciocho años después, el GEIPAN revisó el caso y descartó la relevancia de los datos radar. El testimonio presenta ambigüedades: no queda claro si el color naranja se refería a los puntos individuales o al conjunto de la forma, y la duración de la observación es imprecisa. Con información insuficiente para sostener una clasificación como inexplicable, el GEIPAN cerró el caso sin resolución definitiva.