🇫🇷 GEIPAN / CNES
El 2 de febrero de 2002, hacia las 19:40, una familia que viajaba en automóvil por Essonne divisó sobre un bosque un objeto luminoso con forma de platillo, dotado de un domo superior y luces blancas a lo largo de su borde. Estimaron su diámetro en unos 15 metros y destacaron que no emitía ruido alguno. Lo perdieron de vista tras un giro de la carretera.
Iniciado como caso D, la investigación se reabrió cuando se sugirió que podía tratarse de un depósito de agua elevado. Un análisis más detallado descartó esa hipótesis y determinó que el objeto era con toda probabilidad un radar secundario asociado al aeropuerto de Orly. La ubicación del radar coincidía con la descripción de los testigos, lo que llevó a reclasificar el caso como B. Un ejemplo claro de cómo una instalación convencional puede generar confusión visual.